***
平斯夫人接过西莫手中的书单,摘下老花镜,弓着腰凑到羊皮纸前。
“Well, Well.”她终于抬头,上下打量着西莫,“这是几十年来第一次有人找我要这几本书。”
“你能看懂爱尔兰语?”
“足够让我帮你找书了。”平斯夫人瞪了他一眼,吓得西莫一个哆嗦。
事情要从几天前说起。法伦给西莫寄了一封信,询问学校生活。西莫一向不想给妈妈透露太多。霍格沃茨仿佛是他的私人空间,尤其是格兰芬多的寝室,在那里发生的事只属于西莫,不属于其他任何人。然而西莫总按耐不住表达欲,于是一股脑把最近学校发生的怪事全讲给妈妈了。
看着猫头鹰飞远,西莫忽然感到一阵难堪。自己怎么为一点小事就像三岁小孩一样找妈妈?妈妈一定会大骂他不算男子汉!
但等他回到礼堂享用了霍格沃茨的大鸡腿后,这件事就被抛到了脑后,直到魔法史论文的截止日期临近,他才想起自己还没写完。西莫翻遍了所有地方,那论文都无影无踪。就在西莫焦头烂额之际,法伦寄来了回信,而西莫丢失的论文正夹在其中。
莫里甘的头发啊!这下更难堪了!
果不其然,法伦列出了西莫论文的七宗罪,从格式到内容再到字迹全都痛批一顿,甚至指出“西莫的鼻屎沾在了羊皮纸上”。
“Feck——”西莫气得在公共休息室大喊出声,“那是猫头鹰拉的!”
迪安抬头:“咋了,哥们?”
西莫只能摇头:“爱尔兰家长,你懂的。”
不过让西莫更无语的是这一段:
“西莫·斐尼甘,你的论文竟然只字未提爱尔兰巫师悠久而辉煌的历史,去霍格沃茨的图书馆找找这几本书,写几段‘爱尔兰巫师在中世纪巫师集会的重要性及影响’……”
西莫本以为图书馆就算是有这几本书也没人看得懂标题,这样他就“不得不”偷懒了,结果平斯夫人竟熟门熟路地找到了藏书。
西莫心情复杂地把书抱回公共休息室,却发现所有同学都比他更感兴趣。
帕瓦蒂和拉文德立刻开始辩论哪副插画更好看,弗雷德和乔治尝试朗读,但每一个词都错得可笑。罗恩惊叫道,“太酷了,西莫,你竟然会这个!我一个词都看不懂!”
“我以为拉丁语已经很难了。”赫敏的表情凝重得像是有人要求她在三天之内攻克爱尔兰语。
西莫忙活了一个下午,当他写完了论文才意识到自己本来打算偷懒的。
迪安在他身边伸了个懒腰,脑袋搁在手臂上,笑意盈盈地看着自己。
“怎么,突然感谢你妈逼你学爱尔兰语了?”迪安冲他玩味一笑,但他圆圆的酒窝却让语气中的戏谑消隐无踪。西莫不知道为什么迪安都这么高了,还长着一张娃娃脸,明亮的眼睛圆溜溜的,像是一只可爱的大狗。
总之,他亲一口迪安的额头。
“Bollocks!”西莫被自己的想法吓得叫出声。这怎么可以!西莫你是不是吃错药了!
迪安挑挑眉毛,“你害羞了?斐尼甘先生这么谦虚?”
“我我我我……”西莫疯狂地在脑中搜寻任何可以用来应付迪安的话,“就是我很困惑就我很不懂你知道吧为什么我一定要学爱尔兰语明明平时根本用不到的——”他突然停住了,心情不由自主地一沉,“妈妈总是自相矛盾,既然我应该如此珍惜我的爱尔兰血统,那应该她亲自教我爱尔兰的传统啊,为什么还要到英国来上学呢?”
“可能是因为她没有时间?她是政府官员吧。”
“那更不对了……”西莫收拾起东西,“魔法部是英国人天下。”
迪安也呆住了,过了一会儿才说:“人总得要挣钱吧。这么多前殖民地的人到英国来打工,他们不被待见,辛苦建好的房子和做好的饭菜还被这里的有钱人拿走了。要不是有钱挣,谁愿意离开家乡?谁又不希望自己的祖国是世界上最富足最强大的呢?”
“你听上去像个大人。”西莫小声嘟囔道。
“我家都把这叫做‘懂事’。”迪安把西莫的论文卷起来捆好放进一个木筒里,“喏,给你。这样以后就不会再把论文夹在信纸里寄给你妈了。”
***
自从上次迪安整蛊洛哈特后,他就再也没让迪安陪他演戏。这下,倒霉蛋变成了哈利。更糟糕的是,洛哈特似乎完全无法从哈利不情不愿的表情中看出厌恶。可怜的哈利不仅每节课都被迫演“反复去世”,在魁地奇比赛后还被洛哈特把骨头弄没了。
“你说没有骨头是什么感觉?”柯林围着二年级的格兰芬多叽叽喳喳,“这么珍贵的场景我一定要给哈利拍照,你说他会不会打石膏?我能不能在上面签名——”
“柯林,我觉得这是个坏主意。”拉文德委婉地打断。
迪安在心里谢过拉文德。柯林委屈地走了,但很快他就找到了同道中人,金妮甚至提出要偷偷溜进医疗翼。
“金妮,你打算趁一个男孩睡觉的时候去偷看他?”珀西气势汹汹地质问。
迪安没觉得金妮是认真的,但第二天刚起床他就被乔治和弗雷德告知了令人震撼的消息:柯林·克力维也被石化了。
迪安只觉得脚趾发麻,什么都听不见了,直到他意识到西莫凑到了自己身边,还在不停地发抖。