看完之后，林错松了口气，是篇酸涩恋情文。

不过……这样的文章值得冬恋花一千元的价格吗？

林错无法判断这些，她不知道真实的翻译市场是什么样子的，她也不觉得她是翻译。

只是冬恋让林错这样做，所以，林错这样做，如果冬恋决定不让林错做了，那么这个事情就会结束。

仅此而已。

“我在向谁解释？”林错低声说道， “是厌夏吗？厌夏说免费翻译到处都是，所以冬恋找我翻译是别有用心？”

林错不知道冬恋是否别有用心，但和冬恋这么久的接触下来，冬恋并未让林错感到不快。

虽然冬恋和林错同岁，但她一直很照顾林错。

在大学图书馆的旧时光里，冬恋曾和林错说过她有个比她小三岁的妹妹。

或许是因为冬恋有妹妹，又或者是其它原因，林错觉得冬恋这个人很好，但她们终究不是朋友。当厌夏怀疑冬恋是别有用心的时候，林错也不知道该怎么反驳厌夏。

同性恋真不容易，就连身边的同性也需要多加注意。

林错之前见过厌夏的朋友陆雪琪，对方长得很漂亮，陆雪琪和厌夏站在一起，就像大牌杂志的拍摄现场。

陆雪琪喜欢厌夏吗？厌夏说她喜欢她。

或许这才是厌夏怀疑同性的靠近都别有用心的原因……但林错不觉得自己是厌夏，靠近自己的人也不一定都是别有用心。

说到底，林错的长相虽然和林沅的长相一模一样，但真要细看还是有差别。

林沅比林错漂亮，而她的漂亮来源于自信和亲和力。

林错总是面无表情，光看着就很难搞。

所以，选择姐姐的人比选择妹妹的人多。

林错不认为自己有什么吸引力。

厌夏也是选择姐姐的人。

只是姐姐选择的厌夏不是什么好人，明明有姐姐了，还把目光看向妹妹。

让妹妹当姐姐的替身。

林错承认她在厌夏的脖颈处留下痕迹是带有一些泄恨的情绪的。

让条件变成这样糟糕的人是厌夏，不是她。

让事情变成这样郁闷的人是厌夏，不是她。

厌夏总是一副什么都没有发生的表情，林错看不懂厌夏，但林错也不会开口问厌夏。

而沉默是林错擅长的领域。

*

厌夏合上工作使用的衣柜，她抚摸脖颈，叹了口气。

脖颈上的痕迹比想象中消散的要快，等厌夏来剧院工作，基本看不出来有什么异常。

但厌夏叹气的原因不是痕迹的问题，而是从林错口中听到的那名女性。

提到那个女性，林错的态度奇怪，是厌夏没见过的态度。

“是她很重要的人吗？”

厌夏对这个世界上存在她不了解的林错而感到不安。

“厌夏！真好，你还在。”

张紫桐抱着一束鲜花冲进员工休息区，跑得很快。

“怎么了吗，这是哪来的花？”

厌夏调整心态以后，看向张紫桐怀里的百合花束，它们盛开的正好。

“外卖员说这是给你的。”张紫桐将鲜花塞到厌夏怀中，“我顺手帮你拿过来了。”

“给我的？”

厌夏半信半疑的接过花束，低头检查里面有没有留下什么信息，看到了一张写着字的卡片。

“……筱小姐赠。”厌夏读了出来。

“筱小姐是谁？是恋人吗？”在讨论单身情感话题的时候，张紫桐没见过厌夏参与过，但大家都默认长得漂亮的厌夏是有恋人的。

“不是。”厌夏能想到的姓‘筱’的女性只有那位蛋糕店店长筱月纱。

“这样啊……”张紫桐莫名的松了口气，“那筱小姐是你的追求者吗？”

“不知道。”厌夏捏着那张卡片，除了署名什么也没有写，怀里百合馥郁的花香萦绕在鼻尖，只是可惜了。

如果放在以前，或许厌夏会答应对方也说不定。

但现在的厌夏，只觉得可惜了。

这些花应该送给更需要它的人，而这个人不该是自己。

“那个外卖员走了吗？”厌夏问。

“啊，抱歉，我以为送花的人是你的恋人……所以接下花，让外卖员走了。”张紫桐已经开始后悔替厌夏接下这一束花了。

“没事，谢谢你帮我拿过来，不过我是有恋人的，送花的人可能误会了，这花无论如何我都不能收。”厌夏轻声说着，“不过，你也别太自责，下次别这样了……”

“我发誓绝对没有下次！”张紫桐大概明白什么叫做尴尬到极点的时候人真的会寻找地上的缝隙，她是真的想要钻进去。

厌夏又轻声安慰了几句。

张紫桐像是反应过来的问厌夏：“那这花怎么办？”

厌夏低头看向怀里无辜的百合花：“不用担心，我会还给对方并说清楚情况的。”

听着厌夏对追求者用着那么温柔的声线，张紫桐涨红着脸问出了她一直想问的问题：“厌夏……你的恋人也是女性吗？”