“对。”布鲁斯眨眨眼，露出一个微笑。

“理查德·格雷森，他喜欢别人叫他迪克。”

窗外传来理查德大呼小叫的声音，这诡异的日常感让杰森意识到——蝙蝠侠说的机会，并不是成为夜巡者中的一员。

他将以另一种方式改变哥谭。

“很快你就会上头条了，杰森。”盖斯博的语调里带着讽刺，“媒体会像嗅到血的鲨鱼，只要你皱个眉，第二天报纸就会写‘街头野狗难驯本性’。”

“你怎么知道？”

“因为我见过太多了——这类新闻都这个套路。”

杰森笔尖一顿，“我不在意。”他写到，“我不在乎他们说什么。”

盖斯博停顿了片刻，

“那么这段时间都不要看报纸，亲爱的，也不要随便打谁，学校里布鲁斯捐的楼已经够多了。”

“我不会。”

镁光灯比杰森想象中的更刺眼。

他站在布鲁斯·韦恩身侧，穿着价值不菲的定制西装，领带系的一丝不苟，嘴角挂着练习了无数次的微笑。

记者们的提问像暴雨迎面而来。

“请看这边！”

“能说说你被收养的感受吗？”

“作为第二个被韦恩收养的孩子，你会和理查德·格雷森竞争吗？”

布鲁斯的手搭在杰森的肩膀上，温暖的重量无声传递着支持，杰森听见布鲁斯·韦恩用他那完美的，独属于哥谭王子的轻快语调得体的应对着记者。

“杰森是个很了不起的孩子，我很幸运能成为他的家人.....”

他的声音在杰森耳中逐渐模糊成某种混乱的杂音。

水晶灯将整个宴会厅照的亮如白昼，杰森僵硬着接过侍者递过来的气泡水。

人们带着审视的目光看着他，那些笑脸面具泛着完美而冰冷的光。

“犯罪巷的野孩子居然能进韦恩家.....”

“听说他母亲是个瘾君子.....”

“布鲁斯韦恩就是喜欢收集这种....”

破碎的窃窃私语从四面八方传来，杰森觉得有些呼吸困难，领带像绞索深深勒住他的喉咙。他的手指颤抖着，放下了杯子，香槟杯落在托盘上，发出清脆的碰撞声。

“失陪一下。”他对身侧的布鲁斯说，甚至没有确认对方是否听见就迫不及待地穿过人群，离开了宴会厅。

他推开露台的玻璃门，冷空气像一记耳光抽在他脸上，他抓住大理石栏杆，用力呼吸着。

“滴滴，需要救援吗，杰伊？我感觉你不太好。”

迪克的声音从背后传来，轻松的仿佛只是在讨论他们周末要去哪里玩。

杰森没有回头，但他听见露台的玻璃门被关上的声音，宴会的喧嚣被隔绝开来。

“走开，迪克。”杰森声音嘶哑，“我什么事都没有。”

迪克轻笑一声，他解开自己的领带随手一扔，那价值几千美元的丝绸制品就这么飘进了楼下的喷泉池。

“说真的，这玩意差点把我勒死。”

杰森稍微放松了一些，肩膀不再那么紧绷。

迪克靠在他旁边的栏杆上，故意学着杰森阴沉的样子，“你知道吗，我第一次参加这种宴会的时候，把鱼子酱当果酱涂满了整个面包。”

杰森忍不住瞥了他一眼，“真的？”

“阿尔弗雷德差点当场退休。”迪克夸张地比划着，“布鲁斯倒是尝了一口，你是真没见过那个场面。”

夜风吹乱了他们的头发，迪克突然变魔术般的从西装内袋掏出两个扁扁的汉堡——只有两块面包，一块肉的那种。

“你饿吗？反正我是饿了，给，我偷偷做的，别告诉阿福这件事。”

杰森盯着那个被压的变形的汉堡，包装纸上还有少量酱汁，但比宴会上那些精致的点心要顺眼的多。

“你就不怕弄脏衣服？”杰森接过汉堡，咬了一大口。

“反正付干洗费的不是我。”迪克耸耸肩，模仿着阿尔弗雷德的语气，“迪克少爷，形象管理很重要——然后放任布鲁斯继续泼自己一身的香槟。”

杰森忽然呛到，咳嗽了起来。

“听着，杰森”迪克的声音忽然严肃起来，“那些人的闲话就像滴水兽上的鸽子粪——恶心，毫无意义。”

他指向宴会厅，

“里面这些家伙，他们的人生高光时刻就是在这里相互舔皮鞋。”

杰森望向宴会厅，布鲁斯正在和市长交谈，韦恩式的笑容完美无缺。

“不喜欢这种场合，就直接和布鲁斯说。”迪克也咬了口汉堡，含混不清的说，“他会理解的，他不会强迫你做你不想做的。”

“因为他认为我们是家人？”杰森轻声问道。

“我们就是家人，杰森。”迪克笑了，揉了揉杰森的头发。“要溜吗，我恰好知道路该怎么走。”

杰森看着迪克明亮的蓝眼睛，那几乎要溢出来的真诚让他无法拒绝。

“好。”

当布鲁斯终于摆脱社交义务，开始寻找两个孩子时，他只看到露台上的两张汉堡包装纸，和远处围墙上一闪而过的身影。

阿尔弗雷德不知何时出现在他身边，“要去追吗，老爷？”

布鲁斯笑了起来，“不，他们自己会回家的。”